Une porte vers ailleurs

Le blog d'un niçois qui part voyager un an en Nouvelle Zélande.

14 mai 2008

#37 Du lien social 2

(Il revient, et il est pas content ! Ah...? Tiens, si en fait...)


(Dubdubdub cybercafe, Wanaka, mercredi 14 mai 2008, 18h30. Etat : rien de special, tout va bien)

Ouais, si tu es un lecteur assidu, le dubdubdub cybercafe de Wanaka, il doit te dire quelque chose.

Mais ne commence pas par la fin, tu es gentil(le).

Je disais donc... Ah oui : apres notre expedition manquee de la Stewart Island nous sommes donc rentre a Arrowtown, au fameux "Poplar Lodge Backpacker". A la maison. On y a retrouve Chika la japonaise, Maud la francaise, Matt et Sabrina les allemands, plus un autre couple d'allemands super sympa (Alex et Julia). Bien nous en a pris, puisque ce soir-la c'etait "confection et degustation de muffins".

Les muffins, je t'ai pas raconte, mais c'est ma nouvelle passion. Au Starbuck Coffee, au Mac Cafe, n'importe ou, je prends desormais un muffin avec mon "long black". J'arretai pas de dire qu'il fallait que j'apprenne a les faire. Eh ben voila : j'ai la recette et j'ai observe le coup de main. Au final ? Ca donne ca :

Muffins__6_

Plus les fous rires et la super soiree qui va avec.

Le lendemain nous sommes alle faire une rando a laquelle nous avions du renoncer pour cause de pluie il y a deux semaines : elle part du telepherique de Queenstown et monte au sommet du mont Ben Lomon... a 1750m d'altitude. Au final ? Ca donne ca :

Rando_Mt_Ben_Lomon_13_05_08__28_

Plus les courbatures et le coup de froid qui va avec.

Toutes les bonnes choses ayant une fin, nous avons repris la route vers le nord, avec en ligne de mire la cote ouest et le nord de l'ile du sud. J'ai hate, avec tout ce qu'on m'en a dit ! Ce soir nous avons donc fait un stop a Wanaka, que j'avais deja visite (voir la categorie qui va bien dans la colonne a droite >>).

Il a fait grand beau, on espere que ca va durer.
See you !

STV.

PS edit : je viens de rajouter les photos de la soiree Muffins et de la rando au mont Ben Lomon dans la categorie "Arrowtown-Queenstown".

"Whoua ils sont magnifiques ces muffins ! Je vais les manger tous !
- Attention, il y a un piege : il y en a UN au munster et poivre !
- Argh..."

Posté par STV_ à 08:43 - 08 - Arrowtown - Queenstown - Commentaires [11] - Rétroliens [0] - Permalien [#]


29 avril 2008

#34 Du lien social

(Ambiance bondage garantie)

(Un cybercafe de Queenstown, mardi 29 avril 2008, 13h45. Etat : tout va bien)

Salut toi,

Oui, vas-y, critique : j'ecris pas beaucoup ces derniers temps. Mais premierement, je sais pas si tu te rends bien compte du temps qu'il faut pour rediger un texte comme "la remplacante" ; et secondement, je sais pas si tu te rends bien compte que je fous pas grand chose en ce moment (ah, si, tu avais remarque ?).

Mais figure-toi que, meme si je semble glandouiller a Arrowtown, je ne fais pas "rien". Je tisse du lien social, patiemment, comme une araignee, essayant de compenser un peu un manque qui n'a fait que grandir ces dernieres semaines. Alors je tisse. Appelle-moi Spiderman.

Je tisse des liens avec la ville, avec son festival d'automne qui etait super sympa (quelques photos ajoutees a la rubrique "arrowtown"). Au fil de ses spectacles, de son marche, de ses stands, je recroise des gens du backpacker, on echange, on rigole, on boit un coup.

Je tisse des liens avec un groupe de demoiselles asiatiques, qui restent au backpacker un bon moment, et qui adorent cuisiner et faire des gateaux. Je plaisante, fais mon cabotin, et me retrouve a devoir faire un gateau moi-meme. Un moelleux aux pommes plus tard (merci Sophie et Marmitton), je suis devenu la mascotte de la cuisine.

Asian_girls

Je tisse des liens avec les collegues de boulot d'Elodie, comme Celine et Ben, des francais super sympa. Et me voila invite a une soiree d'anniversaire, ou a aller boire un coup au pub, ou a aller jouer au billard en ville en finissant la soiree a deviser avec une biere a la main.

Je tisse des liens avec mes anciens camarades de classe, comme Fabricio, qui est venu passer la journee avec moi hier. Un petit resto, une balade, et il est venu avec nous au billard.

Tout ca donne l'illusion d'une toile. Pas tres solide, mais assez pour servir de support, pour donner l'impression que je me rappelle ce que signifie sortir en ville entre potes. Ca fait en fait beaucoup de bien de croiser les memes tetes sur plusieurs jours d'affiles. De pouvoir dire "a demain !" a quelqu'un.

Bon, a cote de ca, Elodie s'est fait pieger au resto jusqu'a Dimanche. Je vais reprendre les randos solitaires dans le coin, car il y en a plusieurs belles autours de queenstowm que je n'ai toujours pas faites. Mais la il pleut. On va aller a la piscine, plutot...
See you !

STV.

"Et demain ?
- Demain on est le 30.
- Et ?
- Chut... surprise..."

Posté par STV_ à 04:00 - 08 - Arrowtown - Queenstown - Commentaires [9] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

04 avril 2008

#29 Un trajet en bus

Il ajusta les ecouteurs puis selectionna le repertoire "Blankass". Et ainsi, alors qu'il faisait glisser le telephone-baladeur mp3 au fond de sa poche, la voix grave et melodieuse commenca a chanter "Je suis ne dans le monde entier, j'ai la meme bouche et les memes idees..."

Les doigts de sa main droite ne purent s'empecher de taper la mesure sur le revers de son jean alors qu'il s'adossait au pilier de l'arret de bus, le sac de courses a ses pieds. Il s'appretait a verifier mentalement qu'il n'avait rien oublie lors de cette incursion a l'hypermarche - pompeusement nomme "New World", un euphemisme pour ce temple de la consommation bati au beau milieu des champs peuples de moutons - lorsque le bus jaune deboula du rond-point pour s'arreter juste sous son nez. Dans ses oreilles la voix chaude fredonna "Il ne faut jamais freiner. Les voitures sont faites pour rouler, pas pour s'arreter" et ca le fit sourire. Les portes du bus s'ouvrirent comme il retirait les ecouteurs de ses oreilles.
"Good afternoon, commenca-t-il, sans plus desormais se complexer de son terrible accent francais, Is this the bus going to Arrowtown ?"
Le chauffeur, kiwi pure souche a l'allure de surfeur, souleva ses lunettes de soleil fashion.
"Nope. Sorry guy, yours is number ten. Next one.
- Okay thanks.
- No problem."
Le bus redemarra aussitot. Il reposa le sac a provisions qu'il avait attrape machinalement et replaca ses ecouteurs.

L'apres-midi etait bien avance, et malgre les nuages qui encombraient la majeure partie du ciel, l'air commencait a prendre cette teinte jaunatre de vielles photos passees qu'il affectionnait tant. La lumiere etait vraiment differente, a cette heure-la. Tout lui sembla plus beau. Puis il se dit que ca n'avait aucun sens : la beaute d'un objet, d'une personne, d'un lieu est-elle intrinseque ? Ou depend-t-elle de l'angle depuis lequel on observe, ou de la lumiere ambiante ? Mentalement, il eclata de rire en se demandant ce qu'il lui prenait de se poser ce genre de questions. Ses levres s'etirerent a ces interrogations futiles et il balaya le tout de ses pensees.

Tout a ses relfexions, la musique jouant dans ses oreilles et ses doigts battant sa poche, il realisa a peine que plusieurs minutes s'etaient ecoulees quand un nouveau bus jaune penetra le rond-point et vint se garer sur l'espace dedie. Cette fois, c'est le chauffeur qui demanda : "Arrowtown ?". Il acquieca et monta, jonglant avec son telephone, son sac de courses et son portefeuille pour trouver la monnaie necessaire au trajet. Et au moment de s'asseoir enfin sur l'un des nombreux sieges libres, ledit portefeuille se fit la malle et s'ecrasa sur le sol, repandant alentour une partie de son contenu.
Apres avoir remis le telephone dans sa poche et pose le sac, il recupera lentement les elements epars : son passeport d'abord, peut-etre son bien le plus precieux ; une piece de deux dollars et trois de cinquante centimes, avec lesquelles il ne pouvait guere s'acheter grand chose ; un ticket de retrait d'un distributeur automatique WestPak, d'un montant de quatre-vingt dollars et date du jour meme ; une carte de visite d'un suisse rencontre dans un backpacker, a qui il devait ecrire pour recuperer les photos d'une excursion commune ; et enfin une silhouette de mouton en plastique, qu'il fit tourner trois fois entre ses doigts avec un petit sourire enigmatique.

Il replaca soigneusement tout ce fourbis dans le portefeuille apprenti-fugitif, et glissa le prisonnier dans la poche du jean qu'il ne quittait presque jamais. Son corps entier bascula lentement sur le cote jusqu'a ce que son epaule rencontre la vitre de la fenetre. Dehors, un champ defilait a toute allure, defiant quiconque de determiner le nombre exact de moutons s'y reposant. L'equivalent de la population de Queenstown, se dit-il.
Puis le bus penetra le petit et paisible village d'Arrowtown, en longea l'avenue principale, puis s'immobilisa plus loin a gauche, sur le parking. La fille assise devant lui se retourna, l'air perdue.
"Is this the last stop ?
- Yeah. The last one"
repondit-il avec un sourire aimable. Il agrippa son sac de courses et descendit du bus jaune. Blankass chantait "On a ete moins longs a se tendre les bras, moins cons que ce qu'on est parfois", mais en l'occurence ca n'avait aucun rapport avec la situation actuelle.

Il venait juste de faire un enieme trajet en bus.

Posté par STV_ à 09:43 - 08 - Arrowtown - Queenstown - Commentaires [5] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

03 avril 2008

#28 Great Walks

(J'ai pas trouve de blague pourrie aujourd'hui)

(Global Gossip cybercafe, Queenstown, jeudi 03 Avril 2008, 11h25. Etat : j'ai mal au dos, mais sinon ca va plutot bien)

Ouais, en ce moment je suis plutot present sur le net. Profite.

Parce que ca sera pas le cas la semaine prochaine. Elodie et moi avons en effet l'intention de realiser l'une des neuf "Great Walks" (Grandes Randonnees) de Nouvelle Zelande. En l'occurence le Routeburn Track. Cinq jours de marche avec nuits en refuges, pour un acces aux somptueux paysages de ce pays proteges par le statut de parc national. Autant te dire qu'on n'aura acces ni au telephone ni a Internet (et qu'on va manger beaucoup de nouilles chinoises, ambiance Spitzberg et reminiscences yumyum garanties).

Apres une petite rando sympa hier, aujourd'hui est donc la journee "organisation" avec reservations de tout ce qu'il nous faut, achat de quelques pieces d'equipement, etc.

Nous prevoyons une chouette rando demain. Puis nous quitterons Arrowtown Samedi pour Glenorchy (une heure de route de l'autre cote du lac). Nous nous y reposerons Dimanche pour preparer nos sacs, et lundi on debute la marche. Nous serons de retour en ville (ou pas :D) en fin de semaine prochaine.

Voila pour les news.
See you !

STV.

"Moi le seul Great Walk que je connais c'est le Moon Walk.
- HiHiiii !"

Posté par STV_ à 00:32 - 08 - Arrowtown - Queenstown - Commentaires [4] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

02 avril 2008

#27 Mon anglais

(J'aurais en effet du mal a vous parler de mes anglaises)

(Global Gossip cybercafe, Queenstown, mercredi 02 Avril 2008, 11h15. Etat : humide)

C'est le bordel avec le changement d'heure.

Ca a toujours ete, hein, mais la c'est pire. Jusqu'ici j'avais 12 heures de decalage avec la France. Facile. Actuellement (puisque tu as change l'heure a ta montre) on a 11 heures de difference. Mais bientot on va changer nous aussi, mais dans le sens inverse. Nous aurons donc 10 heures de decalage, ce qui ne sera pas pratique du tout pour t'appeler ou te croiser sur MSN. Ca fait chier. Fuck.

Ouais, je m'y mets un peu, au "fuck", mais pas trop. Cote anglais ca se passe pas trop mal. Le plus difficile reste toujours de comprendre les gens. Mon parler semble comprehensible - tout comme il est flagrant pour mes interlocuteurs que je suis Francais, et ce apres deux phrases. Je sens que je progresse lentement, je jongle un poil mieux avec les temps, et je bouquine toujours en anglais. Bref, je m'en sors, mais ecouter la radio ou regarder un film reste quasi mission impossible. Pas tant a cause des coupures pub (j'ai chronometre, c'est une coupure pub toutes les 10/15 minutes, soit 8 coupures dans un film) mais bien a cause de la rapidite des dialogues. Quand j'ai quelqu'un en face, c'est plus facile de se concentrer sur ce que la personne me dit. Mais quand j'essaie d'ecouter une conversation anodine, ca devient comme la tele : un jeu de devinettes enorme, ou tu essaies de comprendre quelque chose de coherent a l'aide des quelques mots captes et du contexte. Un vrai casse-tete.

Tu m'etonnes que je me couche creve le soir   :)

See you !

STV.

"Et alors c'est quoi le programme pour la suite ?
- Il change tous les jours le programme pour la suite.
- Bah tu nous dis ca demain alors ?
- Oui. Ou apres-demain..."

Posté par STV_ à 00:14 - 08 - Arrowtown - Queenstown - Commentaires [7] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

01 avril 2008

#26 La verite

(Non, c'est pas la peine de prendre l'accent pied noir pour lire le titre. Mais tu peux, si ca t'amuse ou que tu te prenommes Nathalie)

(Poplar Lodge, Arrowtown, mardi 1er Avril 2008, 11h40. Etat : j'ai toujours froid, y'a toujours un courant d'air dans ce p... de couloir)

Je suis un gars qui tient parole.

Alors, apres avoir libere mon courroux contre les auteurs de Fantasy en manque d'inspiration, il est temps que j'aborde un sujet autrement plus delicat : mon manque de sincerite au sujet de ce blog. Parce que les plaisanteries les meilleures sont celles qui s'arretent au bout d'un mois et demi.

Je ne suis pas en Nouvelle Zelande.

Pire : je n'y ai jamais ete.

Ce blog est une farce, une bonne grosse blague, un concept cocasse qui m'est venu a l'esprit en fin d'annee derniere. J'avais envie de casser le rythme, changer de vie, tout plaquer pour partir a l'autre bout du monde. Mais voila : il en faut du courage, pour ca. Et je ne l'ai pas. Alors jai fait croire que si, j'ai dit au revoir a tout le monde, ai pris l'avion pour Londres, puis suis revenu en train par le tunnel sous la manche, cache comme un as de carreau lors d'une partie de poker.

Depuis je vis a la campagne, quelque part, mais je te dirais pas ou. Je passe une bonne partie de mon temps sur mon ordinateur a trifouiller ces photomontages dont je t'abreuve pour te faire languir, pour te faire envier cette chance que je n'ai pas. Avoue que je suis meilleur a cet exercice que Mlle Bille.

Je trouve que mon imagination est fertile, et jusqu'ici tout le monde semble y croire. Mais apres tout, comment aurais-tu pu deviner ? Quel merite ai-je a avoir organise pareille farce ? Ce blog, dorenavant, n'aurais plus la meme saveur, plus la meme odeur. Tu viendrais ici avec un froncement de sourcils, comme frappe par une effluve pestilentielle.

Car on dirait bien que ca sent le poisson.

STV.

"A part ca, on souhaite un joyeux anniversaire a Michel !
- OUAIS ! BON ANNIVERSAIRE MICHEL !
- Eh oh ca va, pas la peine de crier, il est pas sourd de l'oeil hein..."

Posté par STV_ à 00:38 - 08 - Arrowtown - Queenstown - Commentaires [10] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

29 mars 2008

#25 Back home

(T'as vu ? Je commence les titres en anglais. Je deviens bon.)

(Poplar Lodges, Dimanche 30 mars 2008, 11h30. Etat : j'ai froid, y'a un courant d'air dans le couloir)

Me voila de retour a la maison, et ca fait du bien.

Oui, parce que j'aime ce backpacker. Vraiment. Quand je suis arrive vendredi, Anna (la proprio) m'a fait un grand signe de la main : "Salut Stephane ! Bienvenue a nouveau ! Ta chambre et ton lit t'attendent !". Ce a quoi j'ai repondu : "Ils avaient pas trop le choix, j'avais garde les clefs !". Ca l'a fait marrer. De toute facon personne ne ferme jamais les portes des chambres a clef.

J'aime Arrowtown, calme et paisible village. Je me sens bien ici. Hier j'ai ete dejeuner au resto francais dans lequel travaille Elodie (histoire de manger du fromage et de boire du vin, le tout importe). Ensuite j'ai fais ma lessive. Puis mes courses au supermarche. Puis j'ai bouquine.

On va faire un jeu : je te dis pas le titre, mais tu essaies de deviner.

Alors, dans ce livre, le heros est un jeune garcon qui dispose de grands pouvoirs magiques. Il sait pas pourquoi. Il vit dans un petit village calme et recule, loin de la capitale, et vit des jours heureux. Mais un jour, il decouvre que ses parents l'ont recueilli bebe et qu'en vrai il est orphelin. De plus, un vieux mage puissant lui dit qu'il est l'elu qui sauvera le monde, et l'entraine dans un long voyage seme d'embuches. Le garcon fait des reves etranges aussi, et visiblement aura une histoire d'amour un peu compliquee a gerer.

Alors, tu as devine ? Non ? Pourtant c'est facile, c'est pas comme si tous les livres de Fantasy debutaient de la sorte ! Comment ca je suis cynique ?   :)

Si c'est comme ca et que tu veux pas jouer, moi je m'en vais et vais preparer ma rando de cet aprem.
Non mais.

STV.

"Faudrait peut-etre ranger ta chambre aussi.
- Ah oui, pas drole tout le temps d'etre de retour a la maison..."

Posté par STV_ à 23:47 - 08 - Arrowtown - Queenstown - Commentaires [4] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

24 mars 2008

#23 Rencontres

(Et je te parle pas du troisieme type. J'en suis au moins au 72eme)

(Fern Lodges, Wanaka, lundi 24 Mars 2008, 18h30. Etat : j'ai chaud, et j'ai comme un vide, la)

Bonjour toi,

Je viens d'arriver a Wanaka, ville en bordure du lac du meme nom. La route etait vraiment magnifique, et en bus j'avais le temps d'observer le panorama. La ville n'est pas en reste, et j'attend ma premiere rando avec impatience. Mon backpacker n'est pas aussi chouette que le precedent, mais il est petit et calme.

Ca me fait bizarre de quitter Arrowtown, j'y etais bien. Et tu sais pourquoi ? J'y ai fait des rencontres. C'est pourquoi j'aime bien ces petits backpackers. A Arrowtown, j'ai passe peu de temps seul, et tous les diners se sont fait a plusieurs autours d'une table. Quand des gens restent plusieurs jours comme toi, ca emule une sorte de vie de famille.

Quand tu te leves le matin et que tu debarques dans la cuisine, tu y retrouves les gens avec qui tu as dine la veille, qui te demandent si tu as bien dormi, ce que tu comptes faire aujourd'hui. Tout le monde s'interesse, se regroupe parfois, pour une balade, un tour en ville, une partie de carte.

En fin d'aprem a l'apero, un couple de voyageurs neo-zed partage du fromage et du vin qu'ils ont achete sur un salon. Du coup, je decoupe et offre un pain aux noix qu'Elodie m'a ramene du resto ou elle bosse. Simon le suisse allemand a achete deux beaux gros steaks et m'en propose un. Alors j'accepte et cuisine pour lui, utilisant mes champignons pour realiser une chouette poelee pour accompagner ca. Les deux israeliennes discutent cuisine avec moi. Je frime. Et Simon adore ma cuisine. La japonaise, discretement, nous prepare de petits gateaux aux pommes. Le couple de retraites japonais rigole a en pleurer. Ils ont trop bu. Moi j'en suis a mon cinquieme verre de vin, ca va.

...

Hou, punaise, ils vont me faire drole ces quatre jours a Wanaka !

STV.

"Il s'est rendu compte qu'il avait emporte les clefs de la chambre d'Arrowtown ?
- Ouais.
- Et les clefs de la voiture d'Elodie.
- Non, pas encore, mais quand il va le voir on va bien se marrer..."

Posté par STV_ à 23:48 - 08 - Arrowtown - Queenstown - Commentaires [3] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

23 mars 2008

#22 Boire ou conduire...

(Si je conduis a gauche, dois-je boire a droite ?)

(Poplar Lodge, Arrowtown, samedi 22 mars, 18h30. Etat : j'ai passe l'aprem a Queestown, c'etait cool)

Je m'approche nonchalement de la portiere. Cherche la serrure. Ne la trouve pas. Comprends. Soupire. Fais le tour.

Je m'assieds derriere le volant. Met le contact. Descend la vitre. La mauvaise. Remonte la vitre. Descend la bonne.

Ma main droite cherche le levier de vitesse. Qui, lui, est a la meme place que dans une voiture francaise. Je ricane. Passe la vitesse de la main gauche.

Je m'inquiete soudain de la position des pedales. Panique une seconde. Espere que la pedale d'acceleration n'a pas change sa place avec la pedale de frein "juste pour rire". Teste. Respire.

Je me decide a y aller. Met mon clignotant. Les essuis-glace balaient le pare-brise. J'eclate de rire. Je bascule le levier des essuis-glace, et active ainsi le clignotant.

La voiture s'engage sur la voie. De gauche. Des voitures arrivent en face. A droite. Je suis soulage : tout va bien.

Jusqu'au rond-point.

Je ralenti, observe le sens de rotation des autres vehicules. Me demande qui a la priorite. Me rappelle que je n'ai toujours pas teste le sens de rotation de l'eau dans un evier. Me trouve con. M'engage quand meme dans le rond-point. Ne tue personne.

Non, finalement, c'est vraiment pas si difficile.
:)

STV.

"Boire ou conduire, il faut choisir.
- Ouais.
- On est d'accord.
- A quelle heure est le prochain bus ?"

Posté par STV_ à 00:18 - 08 - Arrowtown - Queenstown - Commentaires [3] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

22 mars 2008

#21 Du cote de Arrowtown

(Et hop, je me suis encore teleporte. Par bus. Quatre heures. Mr Spock doit s'en retourner dans sa capsule cryogenique)

(Poplar Lodge backpacker, Arrowtown, Samedi 22 mars 2008, 12h50. Etat : bien repose)

Voila, j'ai quitte le Mont Cook hier. Apres un long trajet, me voila a Arrowtown, dans la banlieu de Queenstown. Il pleut. Mais je vais pouvoir m'y poser quelques jours, le temps que le festival d'aviation (regroupant tout plein de navions de la premiere guerre mondiale - attention John, tu baves) se termine et qu'il soit possible d'y loger.

Le backpacker est super ici, petit, familial. Je suis alle faire mes courses. Si tout se passe bien je resterais ici quatre ou cinq jours. J'y ai retrouve Elodie, qui travaille dans un cafe/restaurant francais a deux pates de maison. Elle bosse tous les jours, ce qui fait que j'ai recupere les clefs de sa voiture et que je pourrais me deplacer sur Queenstown sans avoir a jouer du bus.

Bon, il ne s'est rien passe d'extraordinaire depuis ma precedente note : une autre rando au Mont Cook (photos a venir), et puis c'est a peu pres tout. Je viens de poster, dans la galerie "Geraldine" quelques photos du rafting (ici j'ai un lecteur CD accessible, ouais !) et ca vaut le detour. Sinon je lis beaucoup, en anglais desormais puisque ca fait belle lurette que j'ai termine mes bouquins francais. Je suis dans mon troisieme livres en anglais, un thriller intitule "Panic", qui est plutot pas mal dans le genre (l'intrigue fait un peu penser a la trilogie Jason Bourne, mais c'est bien fichu).

Allez, je vous laisse, j'ai faim.
See you !

STV.

"Qu'est-ce qu'on mange ?
- Bonne question tiens. L'embarras du choix, ce midi..."

Posté par STV_ à 01:00 - 08 - Arrowtown - Queenstown - Commentaires [8] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
« Accueil  1