31 mai 2008
#44 Karamea
(Ka-Ra-Mea-meaaaaaa !)
(Rongo Backpacker, Karamea, on doit etre vendredi je crois, ou samedi. Le 31 Mai en tous cas. 12h35. Etat : encore un peu a l'ouest. Faut dire que j'ecris cette note au reveil...)
Salut toi.
Oui, tu te demandes sans doute ce que je fous depuis que je suis passe par Punakaiki. Ben figure-toi que je suis en pause : les hasards de la route m'ont pousse
jusqu'a Karamea, un village perdu au bout d'une route de la cote ouest.
J'y ai trouve un backpacker avec des gens super sympas. En fait, le premier jour, j'etais le seul client, mais j'ai passe la journee avec trois jeunes voyageurs qui vivent ici pour quelques semaines et qui s'occupent du backpacker pour le proprio. Apres leurs taches du matin, et sous un soleil si radieux qu'on etait tous en tee-shirt, nous sommes alles nous balader pres de la riviere puis jusqu'a la plage, jouant avec le chien du patron.
Et voila que le soir, ledit patron
nous a invites (moi et un couple de francais tout juste arrives, nous sommes les trois
seuls vrais clients) a un diner et soiree qu'il a organise pour les
trois autres jeunes qui l'aident au backpacker en ce moment. Donc hier
c'etait grosse tablee, bonne viande de la ferme d'a cote, bon vin, puis soiree
dans un pub ou se produisaient quatre jeunes argentins avec musique du
sud. Forcement, meme apres le concert et la fermeture officielle du
pub, tout le monde est reste, le proprio a offert des coups a boire,
les musiciens ont repris les instruments, et ca a ete boeuf jusqu'a
trois heures du mat.
Du coup tu me prends au reveil alors qu'il est
midi passe... et vu que l'ambiance ici est extra et que si on paie
trois nuits la quatrieme est gratuite... ben je vais sans doute rester
ici me relaxer encore un peu ;)
Voila.
See you !
STV.
"Ce soir ?
- Ce soir on picole moins, deja. Et je crois que c'est soiree DVD sur grand ecran.
- Classe."
28 mai 2008
#43 Good day
(Whoooaaa I feel good, tadada dada dadam...)
(Beach hostel Backpacker, Punakaiki, jeudi 28 mai 2008, 20h20. Etat : plus positif que ca, c'est pas evident)
Good day !
Oui, c'est "bonjour" en kiwi, l'un de leurs particularismes linguistiques a eux. Meme si quand ils le prononcent, ca ne fait qu'un seul mot ("gooday") voire une seule syllabe ("gday").
Mais c'est pas la raison de mon titre. C'etait juste pour contrebalancer le "bad day" d'il y a peu. Parce que des fois, ben tout va vraiment bien.
Ce matin il faisait encore grand beau, et j'ai pris la route de l'ouest sans trop savoir ou j'allais exactement, ou je voulais m'arreter ni ou j'allais dormir. Les montagnes aux sommets enneiges brillaient sous le soleil du matin, et j'ai pris quelques photos.
J'ai roule une bonne heure et demie, puis ai commence a avoir faim vers 12h30 (mon estomac commande, tu le sais fort bien, et c'est pas la peine de soupirer en secouant la tete comme ca). Je me suis arrete dans une petite station thermale perdue dans la montagne et tenue par des japonais. Les sources chaudes avaient l'air magnifiques, dans le plus pur style des bains d'asie, mais j'avais deja passe la journee dans l'eau la veille. Alors, outre un en-cas et un cafe, je me suis autorise une seance de massage d'une heure, de la plante des pieds jusqu'au cuir chevelu, au son d'une douce melodie d'orient, par la plus mignonne des japonaises que j'ai jamais croise en Nouvelle-Zelande (je vois que j'ai capte l'attention de John, parfait, je peux donc continuer).
Toute les bonnes choses ayant une fin, il a bien fallu quitter ce havre de paix en saluant bien bas (et en remerciant en japonais, histoire de dire que mes soirees manga servent a quelque chose). J'ai repris la route super zen, et il faisait toujours aussi beau. La route, magnifique, m'amena finalement jusqu'a Reefton, une ville de moyenne importance qui me sembla etre une bonne etape...
Sauf que j'avais pas envie de m'arreter. La conduite etait un reel plaisir sur ces routes paisibles et ensoleillee, et le temps etait si parfait que je me suis pris l'idee d'aller voir le coucher de soleil sur la mer de Tasmanie. Direction : cote ouest, et les tres celebres "Pancakes Rocks" de Punakaiki. J'ai trouve un backpacker extra (et quasi-vide, encore une fois) et j'ai file de suite pour prendre des photos du crepuscule.
Ce que je fais demain ?
Tu m'en poses de ces questions toi !
See you,
STV.
"Les Pancakes rocks, ils se mangent ?
- Seulement si tes gencives c'est du beton..."
Patate chaude a ma facon
[Une fois n'est pas coutume, cette note n'a pas grand chose a voir avec la Nouvelle Zelande. Je ne fais que repondre a un questionnaire, une "chaine" dont Mlle Moi m'a declare maillon. Je n'aime pas trop ces chaines, mais comme je ne peux rien refuser a Mlle Moi, que ca partait d'un bon sentiment, qu'en plus ca parle de bouffe, et que j'ai du temps non payant devant un clavier, je m'y colle. Mais a ma facon... L'origine du questionnaire est LA]
Je jure tout haut, comme je le fais souvent depuis que mon entourage immediat est essentiellement compose de gens qui ne parlent pas francais : encore une fois, parmi les centaines de caddies disponibles au New World, il a fallu que je choisisse l'unique qui ne roule pas droit. Et il faut que la roue avant-droite - celle qui deconne vraiment - se bloque pile devant les etalages de la poissonerie. Je me mets a respirer uniquement par la bouche. Un reflexe acquis dans mes annees d'enfance.
Je n'aime pas le poisson. Aucun poisson. Aucun crustace. Aucun fruit de mer. En fait, tout ce qui sort de la mer ne rentre pas dans ma bouche. Etrange, pour quelqu'un qui vit au bord de la mediterranee. Mais c'est ainsi : rien que l'odeur de l'iode me fait horreur, et si mon odorat ne detecte pas l'erreur a temps et que sans faire expres j'enfourne un aliment au poisson, la grimace suit immediatement. Si ce n'est le haut-le-coeur.
Je bifurque donc des que possible vers un autre etalage, et tombe ainsi (par hasard ?) sur les fromages. J'aime le fromage. Tous les fromages. Sous toutes les formes. Je peux faire un repas entierement constitue de fromage. Quand tu sais que je suis un fanatique de tout ce qui est charcuterie, et que j'adore le bon pain, je suis certain que tu verras tres bien a quoi ressemble l'un de mes repas favoris.
Je soupire cependant devant le peu de fromages disponibles dans les rayons neo-zelandais... Ah, que ne donnerai-je pas pour un St Marcellin ou un reblochon ! J'adore particulierement realiser de petits feuilletes fourres de lardons, oignons confis et reblochon. Avec une salade bien assaisonnee, de petits croutons a l'ail et peut-etre (j'adore ca) un peu de carottes rapees, c'est le repas des Dieux. Ou plus modestement (et plus souvent) le miens.
Avec un bon petit vin rouge. Il faut bien avouer que le plus souvent, a table, je suis plutot un habitue de l'eau. Quand je peux, de l'eau gazeuse. Mais un bon vin qui s'adapte a mon plat, je dois confesser que c'est un plaisir que j'apprecie de plus en plus et dont j'aurai du mal a me passer lorsque le repas sort un peu de l'ordinaire.
Mais voila, mon caddie qui ne roule pas droit me fait sortir et du rayon des vins, et de mes reveries, pour me trainer dans la zone des biscuits et des sucreries. Ca me rappelle cette fameuse recette de muffins, qui hante mon esprit autant que mon carnet de notes, et que je n'ai toujours pas pu mettre en pratique. Quand je rentre en France, promis, je m'achete des moules a muffins.
Faire les courses n'est pas une corvee, en ce qui me concerne : la cuisine et la nourriture sont pour moi de reels plaisirs de la vie, et j'ai tant et tant de bons souvenirs lies a la bouffe que c'est impensable de les lister. Des soirees raclette gargantuesques avec les copains aux raviolis chinois "fait maison" degustes en tete-a-tete, des barbecues au bord de la piscine a certains repas fromagers dans un appartement grenoblois, des couscous paternels a ces restaurants tres prives qui reviennent chaque fin septembre, je croule sous des souvenirs qui ne seraient pas complets si je venais a etre prive de papilles...
Je pousse mon caddie vers la caisse, observant son contenu, me demandant quels nouveaux souvenirs vont venir s'ajouter aux precedents, moments particulier nes de ce que je vais cuisiner avec tout ca...
STV.
27 mai 2008
#42 Hanmer Spring II, le retour
(Tu es une langouste, tu es une langouste, tu es une langouste...)
(Le Gite backpacker, Hanmer Spring, mardi 27 mai 2008, 16h40. Etat : delasse, et cuit a point)
J'aime la basse saison touristique.
J'aime quand les trois-quart des voyageurs comme moi sont rentres dans leurs pays respectifs, et que les backpackers sont donc au trois quart vides. Et comme sur les deux seuls couples qui etaient la hier soir, l'un a dine a 18h pour disparaitre ensuite, et l'autre est sorti en ville, et bien je me suis retrouve seul dans l'immense salon de bois, chauffe par la cheminee, un chat et mon ordinateur sur les genoux (oui, j'ai de gros genoux).
Du chat, j'ai obtenu un peu de la tendresse et de l'affection qui me manquent tant. De mon ordinateur, j'ai obtenu ma premiere soiree manga depuis plus de trois mois. Inutile de dire que j'ai apprecie ma soiree.
Ce matin, apres une bonne nuit dans une "share room" que je n'ai partage avec personne, je me suis honteusement reveille a 9h30. Je me suis alors apercu que le ciel etait d'un bleu pur : ideal pour passer la journee aux sources comme je l'avais prevu. Les retrouvailles avec la station thermale ont ete un veritable plaisir, quand mon seul soucis etait de choisir dans quel bassin je desirais aller. 36, 38, 41 degres ? T'inquiete pas, tu as le temps, tu peux tous les essayer.
Je suis reste a tremper pendant pres de quatre heures dans des piscines qui fumaient tant le contraste entre la temperature de l'air (particulierement basse aujourd'hui, beau temps oblige) et celle de l'eau etait important. La vue sur les montagnes au loin etait encore plus belle que lors de ma premiere visite en Fevrier, pour la simple raison que les sommets des monts sont desormais blancs.
Que du bonheur quoi.
See you !
STV.
PS Mlle Moi : ta patate chaude est redigee, programmee pour demain :)
"Il se croit au club med lui ou quoi ?
- on dirait bien..."
26 mai 2008
#41 On ze road again, again...
(Easy rider)
(Chester Street Backpacker, Christchurch, lundi 26 Mai 2008, 13h30. Etat : j'en ai chie, mais tout semble se solutionner enfin...)
Voila, nouveau depart !
J'ai une nouvelle voiture (une Nissan Bluebird 1991), un nouveau cable pour mon disque dur (je t'epargne mes peripeties multiples qui m'ont inquiete pendant des jours), un nouvel ordinateur portable (j'ai finalement craque pour le petit ASUS sur lequel je bave depuis des mois) et un nouvel itineraire (une belle boucle dans le nord de l'ile du sud qui me fera revenir a Christchurch pour le match).
Bon, je crois que cette fois, tout est en place. Ce soir, je serais a Hanmer Spring (ou j'avais passe une journee avec l'ecole il y a trois mois) : demain ce sera journee glandouille dans les sources d'eau chaude (oui, ENCORE, mais qu'est-ce que tu veux, quand tu y as goute, tu t'en lasses plus).
Grace a mon nouveau joujou, je devrais pouvoir te donner d'autres nouvelles rapidement. J'ai entre autre une chaine de Mlle Moi a laquelle je dois repondre, et une petite surprise que je prepare depuis un bail sans avoir reussi a te la poster...
So... see you soon !
Edit, quelques heures plus tard :
Bonne nouvelle : ma voiture roule. Mauvaise nouvelle : un poil trop vite.
Ca ne faisait pas une heure que je conduisais ma toute nouvelle acquisition que je me suis fait arreter par les flics pour exces de vitesse (ici les limitations passent subitement de 100km/h a 50km/h, t'etonne pas trop). Plus occupe a chercher ma route qu'autre chose - et peu mefiant puisque je n'avais pas vu un seul radar ou policier en embuscade depuis mon arrivee en Fevrier - je roulais donc a la vitesse affolante de 65km/h, me faisant stopper a cinquante metres du panneau qui annoncait que la limitation repassait a 100km/h. Ici aussi nos amis policiers sont des petits malins et savent tres bien ou se placer pour faire mouche. Sans mauvaise foi, a part le fait que c'etait theoriquement une zone citadine (rappel du dictionnaire kiwi : une ville, c'est un groupement de trois maisons ou plus), la route etait la meme que depuis trente minutes. C'est a dire une large double voie toute droite. A deux, ces flics (plutot super sympa, a l'image de tous les neo-zelandais) avaient du mal a gerer toutes les voitures qu'ils arretaient a un rythme effrene.
Voila. Ca va me couter l'equivalent de cinquante euros. Comme si j'avais pas fait assez de depenses dernierement.
:)
A part ca, je suis bien arrive a Hanmer Spring, sous un temps pourri, mais dans un backpacker nickel, chaleureux, et quasi-vide... demain, a moi les hot pools !
See you !
STV.
"Ah ah ah !
- Et ca te fait rire ?
- Pour quelqu'un qui reproche toujours aux autres de conduire trop vite, ouais, un peu !"
22 mai 2008
Nouveau depart
(Y'en a marre qu'il parte tout le temps aussi...)
(Noah ark backpacker, Greymouth, jeudi 22 Mai 2008, 17h50. Etat : ca va mieux, eye of the tiger, allez on y croit !)
Salut toi.
Bon, apres une bonne nuit de sommeil, je me suis remis en selle. C'est l'heure d'un nouveau depart.
Apres presque deux mois de voyage en commun, un paquet de randos, de fous rires et de photos panoramiques, Elodie et moi reprenons nos routes separement. Elle souhaite se poser et bosser un peu pour travailler son anglais, et moi j'ai encore de la route a faire. Alors qu'elle remonte sur Punakaiki, je fais une pause sur Greymouth.
J'ai fait mes comptes, fait du rangement dans tous mes sacs, renvoye quelques affaires (bouquins et CD de photos surtout) en France, achete un nouveau cable pour mon disque dur (mais qui semble ne pas fonctionner, de ce cote c'est toujours l'inquietude), grave mes dernieres photos, poste une bonne quinzaine d'entre elles sur ce blog dans l'album "west coast" (j'en ai chie, fais-toi plaisir :), et j'ai aussi commence a planifier la suite de mon programme. Comme tu vois, j'essaie de pas me laisser abattre !
But des prochains jours : prendre le fameux train qui relie Greymouth a Christchurch via la celebre "Arthur Pass", me trouver une voiture la-bas, terminer de visiter le nord de l'ile du sud pendant le mois de Juin. Le 21, y'a toujours le match All Black vs England. En Juillet je prendrais le ferry qui m'amenera sur l'ile du nord. Ca, c'est le plan. A suivre.
See you !
STV.
"Yeah yeah les copains, c'est demain qu'on fait la fete-euh !
- Yeah yeah les copains, c'est demain qu'on prend le train !"
21 mai 2008
Bad day
(Y'a des jours, comme ca...)
(Noah arch backpacker, Grymouth, mercredi 21 mai 2008, 17h10. Etat : j'ai envie de pleurer, mais je l'ai deja dit, non...?)
Y'a des jours, comme ca, ou tout merde. Mais alors tout. Du truc le plus simple et basique au truc deja un peu plus ambitieux qui deja n'etait pas gagne d'avance. C'est ce genre de moment ou tu as tant l'impression d'etre la victime d'un complot que tu n'as qu'une envie : te rouler en boule sous une couette et dormir jusqu'a demain (qui sera un autre jour).
M'enfin, c'est pas ca qui va me faire regagner ce que j'ai perdu, comme ce p... de cable du disque dur...
See you.
STV.
PS : bon, je rale je rale mais j'ai quand meme reecris ma note d'hier (#40) et edite assez copieusement celle d'avant (#39). Je m'attaque aux photos maintenant. Avec un peu de chance je vais reussir et tu pourras les voir la, a droite >>
"Il a pas l'air d'humeur.
- Non, aujourd'hui, faut pas l'embeter..."
20 mai 2008
#40 Copland
(La meme qu'hier, mais en mieux)
(Noah arch backpacker, Grymouth, mercredi 21 mai 2008, 16h45. Etat : j'ai toujours envie de pleurer...)
... mais ce sera le sujet palpitant de la note suivante. Ou precedente. J'en ai pas mal en retard, tu sais, c'est un peu galere en ce moment.
Bon. Avant que ma note d'hier ne plante, donc, je disais que le titre de cette note induisait vachement en erreur, parce que, bon, on a beau avoir passe deux jours super sur cette randonnee du Copland track, eh ben on n'a pas vu un seul flic.
Ah ah.
Plus serieusement, nous avons donc realise un nouveau track, sur deux jours. Le chemin longeait une riviere. Bleue. J'insiste et je mets une majuscule, parce que bon, tu verras les photos (peut-etre, mais ca c'est toujours le sujet de la note d'apres. Ou d'avant...). Sept heures de marche, quelques cascades et des montagnes enneigees plus tard, alors que la nuit tombait, nous sommes arrives au refuge (quasi desert, si on passe sous silence les deux chasseurs venus de Christchurch pour les vacances).
Mais cette rando n'aurait rien de special le lieu, perdu en pleine montagne, ne possedait pas une specificite : des sources d'eau chaude naturelles. Alors quand il fait nuit, que tu as froid car il n'y a aucun chauffage dans le refuge, que tu es en montagne, que tu as marche des heures durant... et ben le bain a 39 degres, il passe tout seul.
Tu m'imagines, allonge de tout mon long, les bras en croix, au milieu d'un bassin de cinq metres de diametre pour moi tout seul ? Tu m'imagines, soupirant d'aise en regardant la lune jouer a cache-cache avec les montagnes et la brise nocturne danser avec la vapeur des sources ? Tu m'imagines ? Ben j'espere, parce que j'ai pas pris de photo.
Bref, aller se coucher quand on a bien chaud de l'interieur, cuit comme une langouste, c'est chouette. Et tout aurait ete parfait si, au matin, nous n'avions pas subi l'attaque des kakapos, des oiseaux bouffeurs de chaussures (veridique). Heureusement, craignant l'humidite, nous avions transgresse le reglement du refuge et avions mis nos chaussures de rando a l'interieur : les chaussures des autres randonneurs, ainsi que ma paire de tongs utilisee pour aller aux sources, n'ont pas eu cette chance. Lacets et lanieres dechiquetes, rembourrages et semelles attaques a coups de becs, c'etait un carnage.
Bref, la rando etait superbe, les sources geniales, je vais essayer de vous mettre des photos... mais j'ai plus qu'a me racheter une paire de tongs.
See you !
STV.
"Des tongs...?
- ... roses a paillettes ?"
18 mai 2008
#39 Glaciers
(C'est comme une glace, mais plus gros qu'un magnum)
(Franz Josef Glacier, dimanche 18 mai 2008, 12h32. Etat : presse)
Edit du 21 Mai depuis Grymouth
La route pour la cote ouest etait splendide, la cote est splendide, les glaciers sont splendides, mais je n'avais pas l'opportunite de te decrire tout ca ni de te poster des photos. Ca fait chier.
Mais tu vois j'essaie de me rattraper.
Bon, pour la route vers la West Coast, que dire ? La route serpente entre les montagnes et les lacs, alors forcement c'est beau. Les cliches (que je dois toujours vous poster) sont pauvres en comparaison, et meme la fonction "panoramique" de l'appareil d'Elodie fait pale figure. On s'est arrete a un panneau qui indiquait "blue pools", et c'est en effet l'un des nombreux exemples d'endroits ou l'eau des rivieres est... bleue. Ah, ca, elles sont propres les rivieres ! Mais je les soupconne de tricher et de les nettoyer au canard WC. Pour la couleur, je vois que ca.
La cote ouest est belle : la route est souvent un peu en retrait, dans la foret, puis soudain debouche sur un point de vue de folie ou l'on se retrouve face a la mer de tasmanie, avec des falaises, des pitons rocheux, des criques de sables...
Et puis, enfin, les glaciers. On s'est approche de pres du Franz Joseph Glacier : un panneau, un ou deux kilometres avant le glacier, indique ou celui-ci se trouvait en 1750. Impressionnant. De fait, meme si un glacier est toujours beau a voir, ceux d'ici font desormais bien pale figure a cote de ceux que j'ai eu la chance d'observer au Spitzberg.
Un peu de patience... les photos vaudront le detour.
See you,
STV.
"Et voila, encore une note pour ne rien dire.
- Ah bah si, maintenant qu'elle est editee, c'est mieux !
- On edite la conclusion alors ?"
[fin d'edition]
16 mai 2008
#38 Isolation
(Ca c'est du titre qui fait peur)
(Dubdubdub cybercafe, Wanaka, mercredi 14 mai 2008, 19h00. Etat : tout va bien, mais ca faut que je vous en parle)
Salut toi.
Oui, il faut que j'en parle. C'est necessaire. Parce que, c'est pas vraiment que je me sens seul : je croise du monde et me fait finalement des amis. Non, c'est pas tant d'etre loin de mes amis et de ma famille, a plus de 18.000km. Non.
Et puis, serieusement, tu crois vraiment que si j'avais voulu te parler d'isolement j'aurai appele ma note "isolation" ?
Non, le sujet que je veux aborder aujourd'hui, c'est l'isolation. Ou plutot, pour etre precis (parce que je te sens pinailleur aujourd'hui) "l'absence d'isolation".
En hivers, en Nouvelle Zelande, il fait froid. Il pele grave, meme. T'as qu'a voir : ici c'est encore que l'automne, et il y a deja de la neige partout sur les montagnes et je m'habille avec les fringues que j'avais achete pour le Spitzberg. Le probleme qui m'interroge, c'est pas tant qu'il fasse froid dehors : non, ce qui m'ennuie, c'est qu'il fait froid DEDANS.
Les maisons ici ne sont pas epaisses. Les cloisons sont fines comme du papier a cigarette (surement realisees en papier mache), le double-vitrage n'existe tout simplement pas, et il n'est pas rare de sentir un courant d'air si tu passes lentement la main sur le pourtours de la fenetre. La premiere chose que tu fais en t'installant dans une nouvelle chambre, meme s'il est midi, c'est de fermer les rideaux, histoire de garder la chaleur.
Alors, en bon francais que tu es, avec ton esprit pratique bien connu, tu te dis forcement "oh punaise, ca doit leur couter cher en chauffage !". Et bien detrompe-toi ! Non, ca ne leur coute pas cher car les kiwis ont trouve un moyen super malin de ne pas depenser beaucoup en chauffage (j'y avais jamais pense moi-meme) : ils ne chauffent pas. Tu trouveras souvent un poele a charbon au centre du salon. C'est tout. Autant te dire que si tu aimes etre loves sous les couvertures, tu seras aux anges : elles seront plusieurs, les couvertures.
Les neozelandais sont chaleureux. Pas leurs maisons.
Et c'est la conclusion du jour.
STV.
"C'est frais, mais c'est pas grave...
- Tu m'pretes tes poils ?"
