03 juillet 2008
Breve de comptoir
Yo.
J'ai pas beaucoup de temps, alors j'ecrirais plus longuement plus tard. La j'ai change d'iles sous un temps pourri, je suis malade comme un chien, je suis creve, j'ai ete piege dans un reve (!), j'ai un petit pepin avec la voiture, et il fait un temps abominable (mais je l'ai deja dit, non ?). Tout ca pour dire que j'ai connu des jours meilleurs, mais rien n'est bien grave dans tout ca et demain soir une bonne partie de ces petits desagrements devraient avoir disparus. En attendant, je retourne sous la couette, et sous vos applaudissements...
See you,
STV.
14 juin 2008
Happy birthday
C'etait un anniversaire. Son 27eme, loin du Japon, entouree d'etrangers. Nous avons gonfle des ballons, cuisine, deplace les tables, ouvert plusieurs bouteilles de vin, mis de la musique, signe une carte. Et comme par magie, c'etait comme si nous nous connaissions tous depuis longtemps. Les japonaises, les allemands, le danois, les proprietaires kiwis. Nous avons mange, ris, discute, fait la vaisselle, range. Un petit anniversaire sympathique, plein de social.
Je suis plein de social, du coup. Et de bons souvenirs. Et de lasagnes.
Bon, d'accord : et de vin aussi, peut-etre, un peu.
08 juin 2008
Voir ces photos et puis mourir, la suite
Parce que je suis un gros feignant (et parce qu'a part te dire que je suis a Nelson et que la route etait super belle, j'ai rien de bien palpitant a te raconter), voila quelques photos panoramiques en plus. C'est bien parce que c'est toi, parce que ma collecte de bisous s'est revelee au final assez minable. Je t'en veux beaucoup.
![]()
Keppler Track, jour 3, Lake Manapouri
![]()
Sur la route de Glenorchy (bis :)
![]()
Routeburn track, jour 3, une simple vue des montagnes...
![]()
Routeburn track, jour 1... et voila ce qui arrive quand on utilise la fonction panoramique pour prendre autre chose qu'un panorama (mais je l'aime beaucoup, cette photo :D)
Bon, a part ca, il fait super beau, la cote nord est superbe, j'ai un moral au top et des projets enthousiastes pour les dix jours a venir. A suivre !
See you
STV.
"Il pourrait en dire un peu plus, sur ses projets.
- Il y aura des morceaux de dauphins dedans, c'est tout ce que je peux dire.
- Ben c'est deja ca..."
06 juin 2008
Voir ces photos, et puis mourir...
Pas de note aujourd'hui. Mais j'ai realise que je pouvais te faire encore plus pleurer avec certaines photos. Du coup j'ai ajoute celles du jour dans l'album "North coast". Et je te poste quelques trucs. Et si tu n'as pas encore compris pourquoi je suis venu en Nouvelle Zelande, voici quelques reponses (hop tu cliques, et pouf tu as la photo en grand)...
![]()
Keppler Track, jour 3, Lake Manapouri (je suis sur la photo, sauras-tu me trouver ?)
![]()
Keppler Track, jour 2, Sur les cretes (je suis sur la photo, sauras-tu me trouver ?)
![]()
Keppler Track, jour 2, En partant du refuge (nan, la j'y suis pas, me cherche pas)
![]()
Sur la route de Glenorchy, non loin de Queenstown (j'ai aussi celle qui va a gauche de celle-la, si tu veux)
![]()
Queenstown et ses environs, vus depuis le mont Ben Lomon (par beau temps, je te l'epargne, je pense a tes retines...)
![]()
Routeburn Track, jour 1, dans la vallee (je suis sur la photo, sauras-tu me trouver ?)
Voila. J'ai du choisir, c'etait dur, mais j'en ai quelques autres sous le coude, au cas ou tu pleures assez fort... ou si tu me fais assez de bisous.
;)
See you,
STV.
"Bon, on remercie Elodie quand meme ?
- Oui, paskeu la fonction panoramique de son appareil, il dechire..."
03 juin 2008
Bouger son cul...
(...putain, des fois, c'est dur)
(Rongo backpacker, Karamea, mardi 03 Juin 2008, 10h45. Etat : feignant)
J'y suis arrive en comptant y passer une ou deux nuits.
Et ca fait cinq jours que je suis la. Et si j'avais un billet de 20 dollars de plus dans ma poche, je resterai bien une nuit de plus : dehors il pleut, tu parles d'une motivation pour reprendre la route.
En cinq jours, j'ai balade quand il faisait beau. Bouquine, mate des DivX, fait des puzzles devant la cheminee, prepare des gateaux ou du pain, quand il faisait moche. Avec Lion l'israelien, Tim l'allemand, Cecilia l'americaine, Vanessa et Laurent les francais, et Moo le chien.
Et chaque jour, la meme question : "are you leaving tomorrow Stephane ?".
Et chaque jour, la meme reponse : "I don't know...".
See you,
STV.
"C'est ca le Rongo spirit.
- C'est la flemme ouais !"
26 mai 2008
#41 On ze road again, again...
(Easy rider)
(Chester Street Backpacker, Christchurch, lundi 26 Mai 2008, 13h30. Etat : j'en ai chie, mais tout semble se solutionner enfin...)
Voila, nouveau depart !
J'ai une nouvelle voiture (une Nissan Bluebird 1991), un nouveau cable pour mon disque dur (je t'epargne mes peripeties multiples qui m'ont inquiete pendant des jours), un nouvel ordinateur portable (j'ai finalement craque pour le petit ASUS sur lequel je bave depuis des mois) et un nouvel itineraire (une belle boucle dans le nord de l'ile du sud qui me fera revenir a Christchurch pour le match).

Bon, je crois que cette fois, tout est en place. Ce soir, je serais a Hanmer Spring (ou j'avais passe une journee avec l'ecole il y a trois mois) : demain ce sera journee glandouille dans les sources d'eau chaude (oui, ENCORE, mais qu'est-ce que tu veux, quand tu y as goute, tu t'en lasses plus).
Grace a mon nouveau joujou, je devrais pouvoir te donner d'autres nouvelles rapidement. J'ai entre autre une chaine de Mlle Moi a laquelle je dois repondre, et une petite surprise que je prepare depuis un bail sans avoir reussi a te la poster...
So... see you soon !
Edit, quelques heures plus tard :
Bonne nouvelle : ma voiture roule. Mauvaise nouvelle : un poil trop vite.
Ca ne faisait pas une heure que je conduisais ma toute nouvelle acquisition que je me suis fait arreter par les flics pour exces de vitesse (ici les limitations passent subitement de 100km/h a 50km/h, t'etonne pas trop). Plus occupe a chercher ma route qu'autre chose - et peu mefiant puisque je n'avais pas vu un seul radar ou policier en embuscade depuis mon arrivee en Fevrier - je roulais donc a la vitesse affolante de 65km/h, me faisant stopper a cinquante metres du panneau qui annoncait que la limitation repassait a 100km/h. Ici aussi nos amis policiers sont des petits malins et savent tres bien ou se placer pour faire mouche. Sans mauvaise foi, a part le fait que c'etait theoriquement une zone citadine (rappel du dictionnaire kiwi : une ville, c'est un groupement de trois maisons ou plus), la route etait la meme que depuis trente minutes. C'est a dire une large double voie toute droite. A deux, ces flics (plutot super sympa, a l'image de tous les neo-zelandais) avaient du mal a gerer toutes les voitures qu'ils arretaient a un rythme effrene.
Voila. Ca va me couter l'equivalent de cinquante euros. Comme si j'avais pas fait assez de depenses dernierement.
:)
A part ca, je suis bien arrive a Hanmer Spring, sous un temps pourri, mais dans un backpacker nickel, chaleureux, et quasi-vide... demain, a moi les hot pools !
See you !
STV.
"Ah ah ah !
- Et ca te fait rire ?
- Pour quelqu'un qui reproche toujours aux autres de conduire trop vite, ouais, un peu !"
22 mai 2008
Nouveau depart
(Y'en a marre qu'il parte tout le temps aussi...)
(Noah ark backpacker, Greymouth, jeudi 22 Mai 2008, 17h50. Etat : ca va mieux, eye of the tiger, allez on y croit !)
Salut toi.
Bon, apres une bonne nuit de sommeil, je me suis remis en selle. C'est l'heure d'un nouveau depart.
Apres presque deux mois de voyage en commun, un paquet de randos, de fous rires et de photos panoramiques, Elodie et moi reprenons nos routes separement. Elle souhaite se poser et bosser un peu pour travailler son anglais, et moi j'ai encore de la route a faire. Alors qu'elle remonte sur Punakaiki, je fais une pause sur Greymouth.
J'ai fait mes comptes, fait du rangement dans tous mes sacs, renvoye quelques affaires (bouquins et CD de photos surtout) en France, achete un nouveau cable pour mon disque dur (mais qui semble ne pas fonctionner, de ce cote c'est toujours l'inquietude), grave mes dernieres photos, poste une bonne quinzaine d'entre elles sur ce blog dans l'album "west coast" (j'en ai chie, fais-toi plaisir :), et j'ai aussi commence a planifier la suite de mon programme. Comme tu vois, j'essaie de pas me laisser abattre !
But des prochains jours : prendre le fameux train qui relie Greymouth a Christchurch via la celebre "Arthur Pass", me trouver une voiture la-bas, terminer de visiter le nord de l'ile du sud pendant le mois de Juin. Le 21, y'a toujours le match All Black vs England. En Juillet je prendrais le ferry qui m'amenera sur l'ile du nord. Ca, c'est le plan. A suivre.
See you !
STV.
"Yeah yeah les copains, c'est demain qu'on fait la fete-euh !
- Yeah yeah les copains, c'est demain qu'on prend le train !"
21 mai 2008
Bad day
(Y'a des jours, comme ca...)
(Noah arch backpacker, Grymouth, mercredi 21 mai 2008, 17h10. Etat : j'ai envie de pleurer, mais je l'ai deja dit, non...?)
Y'a des jours, comme ca, ou tout merde. Mais alors tout. Du truc le plus simple et basique au truc deja un peu plus ambitieux qui deja n'etait pas gagne d'avance. C'est ce genre de moment ou tu as tant l'impression d'etre la victime d'un complot que tu n'as qu'une envie : te rouler en boule sous une couette et dormir jusqu'a demain (qui sera un autre jour).
M'enfin, c'est pas ca qui va me faire regagner ce que j'ai perdu, comme ce p... de cable du disque dur...
See you.
STV.
PS : bon, je rale je rale mais j'ai quand meme reecris ma note d'hier (#40) et edite assez copieusement celle d'avant (#39). Je m'attaque aux photos maintenant. Avec un peu de chance je vais reussir et tu pourras les voir la, a droite >>
"Il a pas l'air d'humeur.
- Non, aujourd'hui, faut pas l'embeter..."
08 mai 2008
Vers l'infini...
(... et au-dela !)
(Dunedin, jeudi 08 Mai 2008, 11h35. Etat : a la bourre)
Juste ce petit mot pour dire que je pars deux ou trois jours dans la region des Catlins, ou ils y a beaucoup de choses SAUF Internet, des distributeurs de billets et des supermarches. T'attends pas trop a avoir des nouvelles avant dimanche. Mais je t'embrasse quand meme.
See you,
STV.
"Partir un jour...
- sans retour..."
05 mai 2008
Si c'est comme ca je m'en vais
(Ou, comme on dit dans l'armee, je me tire ailleurs)
(Un cybercafe de Queenstown, Lundi 05 Mai 2008, 12h45. Etat : ensoleille et tout souriant)
Bon, c'est quoi le probleme ? J'ecris moins alors tu commentes moins ? Tu trouves ca equitable ?
...
Oui ?
...
Bon, admettons.
J'ai pas fait grand chose la semaine derniere, a part me faire des amis. Chika la japonaise, avec qui j'ai pris quelques cours d'ecriture ; Matt et Sabrina les allemands, si sympa, qui m'ont tant aide pour un projet top secret dont je ne peux pas parler ici ; Maud et Genevieve, respectivement francaise et belge, et nos discussions qui prouvent que nos experiences de voyageurs se recoupent pas mal... J'ai recupere de nouveaux emails dont je compte bien me servir, et nous repasserons peut-etre plus tard sur Arrowtown juste pour le plaisir de revoir certaines personnes.
Ce matin c'etait donc les "au revoir", pas larmoyants mais au revoir tout de meme. Nous reprenons la route et notre periple. Direction Dunedin (cote Est, je vous ai edite la carte ci-dessous) ; puis visite de la region des Catlins (sud est, a priori vraiment magnifique) ; puis la fameuse Stewart Island (au sud du sud, finalement repoussee a un peu plus tard, donc).

1 - Christchurch
2 - Akaroa
3 - Geraldine
4 - Lake Tekapo
5 - Mont Cook
6 - Queenstown / Arrowtown
7 - Wanaka
8 - Te Anau
9 - Milford Sound
10 - Invercagill
11 - Dunedin
De nouveaux recits et de nouvelles photos en perspective !
See you,
STV.
"Punaise, ca caille ce matin.
- Comme tous les matins depuis une semaine.
- Et dire qu'eux ils ont l'ete qui arrive !
- Oui, ben nous l'hivers est en avance..."














