22 juin 2008
#52 Back to christchurch III
(Le retour du come back de la vengeance masquee)
(Vagabond Backpacker, dimanche 22 Juin 2008, 16h30. Etat : tu veux pas le savoir, en fait)
Salut toi !
Depuis trois jours je suis a Christchurch, et je suis pas mal occupe. En plus j'avais des dauphins a te montrer, alors je t'ai pas trop parle de mon retour dans ma premiere ville d'accueil.
Je suis arrive Jeudi a 16h pile devant l'ecole ou j'avais pris des cours. J'y ai retrouve mon pote Ayrat (Russie) et une amie a lui Su-Jin (Coree). On s'est fait ce que j'ai nomme 'une soiree a 20 dollars' (soit environ 10 euros) : un resto Coreen, un bar, et quelques parties de billard.
Le lendemain soir, Ayrat m'avait inscrit a une soiree organisee par l'ecole, et c'etait le meme programme que la veille, avec bien plus de monde (on etait une quinzaine). Super sympa.
Hier soir, j'ai retrouve Elodie au Starbuck Cafe pour discuter un peu et aller voir le match de rugby. La miss va bien et a decolle ce matin pour une petite echappee de trois semaines en Australie. Le match etait dynamique et plaisant, d'autant plus que les All Blacks ont ecrase les anglais 47 a 12.
Ce soir, je retrouve Matt et Sabrina, un couple d'allemands dont je t'ai deja parle, rencontres sur Arrowtown (souviens-toi de la soiree muffins).
Bref, ce come back a Christchurch a ete bien plaisant, et c'etait un bon moyen de boucler ma boucle sur l'ile du sud ! Demain je reprends la route pour remonter la ou j'etais il y a une semaine, a savoir Picton. Le temps de chopper le ferry, et je devrais etre a Wellington (capitale de la Nouvelle Zelande, ile du nord) d'ici trois ou quatre jours maxi.
Voila les news ! En bonus je te laisse avec le Haka des All Blacks (filme avec les moyens du bord, desole).
STV.
"Haka s'acheter une vraie camera aussi.
- ...
- Quoi ?
- Non non, je dis plus rien..."
21 juin 2008
#51 Nager avec les dauphins, BIS
(Apres le film, le roman)
Nager avec les dauphins.
Ca a toujours ete un reve de gosse. Depuis aussi longtemps que je me souvienne, j'ai toujours aime les dauphins, et adore aller au Marineland. Les voir sauter, filer comme l'eclair dans l'eau claire. J'ai toujours eu envie de me glisser dans le bassin et de nager avec eux en m'accrochant a leur nageoire caudale.
Ma premiere experience de "nage avec les dauphins" en Nouvelle Zelande, a Akaroa, avait ete un peu decevante : trop de vagues, eau trop trouble. Quelques dauphins avaient certes file autours de nous, mais je n'avais pas pu les observer comme j'en avais envie. Je pensais que c'etait partout pareil, et je n'esperais pas beaucoup mieux de cette seconde sortie, a Kaikoura, si ce n'est l'espoir que l'eau serait assez claire pour utiliser nos masques pour les voir evoluer sous l'eau.
Et puis, soudain, la voix du skipper nous dit qu'il y a des dauphins sur la droite du bateau. Tout le monde se precipite. Au debut, je ne vois rien. Puis, au loin, j'ai l'impression que l'ocean n'est pas lisse. Que dans une large zone de plusieurs dizaines de metres, l'eau est en train de bouillir. Mais l'eau ne bout pas. Des nageoires caudales apparaissent et disparaissent. DES nageoires. Plusieurs. Plusieurs dizaines. Et la, je laisse echapper un "oh, my god...". Parce que je n'arrive pas vraiment a y croire. Et puis le bateau se place dans leur axe, et le ban de dauphins passe la, sous notre nez, filant a tout allure. Il y en a... plein ! Cinquante ? Cent ?
Les appareils photos mitraillent, et j'alterne entre prise de vue fixe et video. Je cours partout : a la proue pour prendre ceux qui s'amusent a nager juste devant le bateau ; sur les cotes pour me rendre compte de leur nombre ; a l'arriere pour voir les nageurs du groupe 1 s'equiper. La sirene du bateau retentit et c'est le signal : les nageurs se glissent a l'eau. Aussitot on les entends crier et faire des bruits bizarres dans leurs tubas, pour tentet de titiller l'attention des mammiferes.
Nous, les nageurs du groupe 2, les regardons flirter de pres avec les dauphins, evoluer parmis des dizaines d'entre eux. Nous avons un sourire beat... et un peu crispe. Par pitie, faites que les dauphins ne partent pas avant que nous ayons le temps de plonger nous aussi ! Ca dure. Un quart d'heure, vingt minutes, je ne sais pas trop. Puis la fille du bateau nous fait signe : il est temps de ranger les appareils photos et de chausser les palmes.
Et la, j'etais dans un etat second. Je n'etais ni excite, ni joyeux, ni rien. J'agissais comme un robot, vide de sensation, comme si j'avais voulu faire le menage pour avoir plein de place en moi, le plus de place possible pour "eux". Puis la sirene retentit, les nageurs du groupe 1 remontent au bateau, et nous nous positionnons sur la plate-forme arriere. Nos yeux anxieux cherchent les dauphins, esperent qu'ils sont la. Le bateau se deplace, et mes palmes jouent avec les eclaboussures des turbines. Puis de nouveau elles s'arretent, les turbines, et la sirene rententit. Je suis le premier a l'eau.
Petit choc thermique malgre la combinaison integrale. Ma respiration s'accelere dans le tuba. Je commence a nager, en regardant dans l'eau, sous moi. Ou sont-ils ? Et la, venant de derriere moi, il y en a un qui passe sous mon ventre, a environ un metre seulement. Ma respiration s'arrete dans le tuba. J'entend les autres nageurs crier dans l'eau, mais je ne le fais pas. Premierement parce que les dauphins sont extremement nombreux et visiblement deja curieux et desireux de jouer ; secondement parce que le skipper m'a dit que, plus que les cris, c'etait l'attitude qui comptait. Capter leur regard, nager en cercle avec eux quand ils vous tournent autours, plonger a la verticale en recrachant des bulles...
Il y en a un qui arrive par le cote, au niveau de la surface. Je fixe mes yeux sur le sien, et ca marche ! Il ralentit, arrive a moins d'un metre de moi, et commence a me tourner autours. Je pedale maladroitement de mes mains et mes pieds pour tourner aussi, gardant le contact visuel. Il fait un tour, deux tours, trois tours. Je tourne sur moi-meme comme un fou, ca dure plusieurs secondes d'eternite. Puis il accelere. J'essaie de suivre, y arrive presque, mais le cinquieme tour il est deja dans mon dos. Il a gagne, il file.
Et ca continue : l'eau est claire, et j'en vois plusieurs nager quelques metres sous moi ; un autre esquive un nageur et se retrouve a me foncer droit dessus, face a face, pour bifurquer aisement au dernier moment ; je plonge a la verticale pour tenter de les rejoindre a quelques metres de profondeur, mais l'epaisse combinaison de neoprene me renvoit illico a la surface ; j'arrive a refaire le coup de la "danse en cercle" deux ou trois fois.
Et finalement je ne peux y tenir. Pourtant, on m'a dit qu'on ne devait pas essayer de les toucher, que ca les ferait fuir. Mais celui-ci est si pres ! Il y a, quoi, cinquante centimetres ? Trente ? J'ai juste a tendre la main. Je continue de tourner en cercle et allonge le bras. Vingt centimetres. Dix. Je vais le toucher ! Et puis, d'un coup de queue, il s'eloigne de trente centimetres a nouveau. Et par trois fois, j'essaierai. Et par trois fois, comme repousse par un champ magnetique, le dauphin esquivera mon contact au dernier moment.
Je suis essoufle, et mes mollets tirent deja. Je n'arrete pas ! Je passe de dauphin en dauphin, et suis finalement oblige d'emerger, de retirer le tuba pour reprendre mon souffle et mes esprit. Je me sens bizarrement nauseeux. Je tousse une ou deux fois. Puis je reprends ma balade, mais je tremble, me sens fatigue, alors je ne fais plus rien : je reste immobile, allonge a plat ventre, respirant par le tuba. Et je les observe. Et ils vont et viennent, passent pres de moi, plongent.
Et la sirene retentit. Temps de rentrer.
Je ne suis pas loin du bateau, et je me hisse avec aisance sur la plate-forme arriere. Je m'assied, retire mon masque et mon tuba, retire mes palmes, hagard. Je regarde les derniers nageurs rejoindre le bateau, et les dauphins qui nagent toujours tout autour. Et je me redresse : au loin, a au moins cinq cent metres, je vois des eclaboussures : les dauphins ont lance un concours de saut. Et vas-y que ca saute dans les airs, que je te fais un salto arriere, et que je te fais des splach. Mais nous ne sommes pas a Marineland : personne ne leur demande de se donner en spectacle, et il n'y a aucune recompense a la clef. Ils s'amusent, c'est tout.
Le bateau redemarre le moteur, et les dauphins proches suivent. Il accelere, et les dauphins semblent prendre ca pour une invitation a la course : ils accelerent aussi. En verite ils suivent aisement et se mettent au rythme de l'engin histoire de profiter des amusantes vagues que nous produisons.
Le skipper me tape sur l'epaule et me demande si je me sens bien. Je suis en effet toujours nauseeux, mais pense que l'air et le vent vont faire passer ca. Et puis mon air hebete est du a autre chose.
"Ca va, merci. Je suis juste toujours dans mon reve..." que je reponds.
Et ca l'a fait marrer.
20 juin 2008
#50 Nager avec les dauphins
(J'avais VRAIMENT envie...)
(Vagabond Backpacker, Christchurch, vendredi 20 juin 2008, 13h35. Etat : je vais bien)
Salut toi,
Oui, je boudais. Et puis en plus, j'avais pas trop acces a l'ordinateur. Ces derniers jours, j'etais a Kaikoura, ou j'ai pris la video avec les phoques (NZ Fur Seals, phoques a fourrure de Nouvelle Zelande). Mais si j'etais venu a Kaikoura, c'etait surtout pour voir des dauphins...
Lundi, je suis alle me renseigner. La fille me dit qu'il reste de la place dans une session qui part... immediatement. Je n'ai aucun materiel, pas mon maillot, et il fait plutot gris. Je prefere revenir le lendemain.
Mardi, je me leve de bonne heure pour la session de 8h30. Il pleut. Je retourne donc me coucher.
Mercredi, je me leve de bonne heure. Je souris : le temps est splendide. Je m'inscris a la session et nous partons en mer. Nous sommes tous tres impatients. Mais nous ne croiserons que trois dauphins qui ne s'attarderont que cinq minutes pres du bateau. Nous n'allons meme pas a l'eau et nous rentrons, depites. Bien sur, nous sommes rembourses.
Jeudi, je dois partir pour Christchurch. J'ai rdv avec Ayrat, mon pote russe de l'ecole, a 16h. Mais je suis tetu, alors je me leve encore de bonne heure pour tenter la session de 8h30. Il fait encore grand beau. Je croise les doigts.
Etre entete m'a-t-il servi a quelques choses ?
Ai-je apercu au moins quelques dauphins ?
Vous le saurez en matant la video ci-dessous.
STV.
"Et le match de rugby ?
- C'est demain.
- On aura droit a une video de Haka ?
- Ah, ca... suspens..."
16 juin 2008
Je boude
Cinq jours que je n'ai pas eu UN SEUL commentaire. Moi je dis que ca se degrade.
Du coup je boude : il semblerait que les phoques m'apprecient plus que vous...
14 juin 2008
Happy birthday
C'etait un anniversaire. Son 27eme, loin du Japon, entouree d'etrangers. Nous avons gonfle des ballons, cuisine, deplace les tables, ouvert plusieurs bouteilles de vin, mis de la musique, signe une carte. Et comme par magie, c'etait comme si nous nous connaissions tous depuis longtemps. Les japonaises, les allemands, le danois, les proprietaires kiwis. Nous avons mange, ris, discute, fait la vaisselle, range. Un petit anniversaire sympathique, plein de social.
Je suis plein de social, du coup. Et de bons souvenirs. Et de lasagnes.
Bon, d'accord : et de vin aussi, peut-etre, un peu.
13 juin 2008
#49 Queen Charlotte's Souds
(Ou comment je suis devenu postier)
(Tombstone Backpacker, vendredi 13 (!) Juin 2008, 11h11. Etat : cool ma poule)
Yo !
Chose promise, chose due (enfin, c'est surtout qu'aujourd'hui il fait moche, alors j'ai ressorti mon ordinateur du sac) : j'ai passe l'apres-midi d'hier sur un bateau, naviguant dans les eaux des sounds, alors je te raconte un peu.
Bon. Deja, comme je te disais hier, la cote ici, c'est de la dentelle.
Du genre comme ca :

Oui, je sais, ca fait bizarre la premiere fois.
Et, perdues au milieu de la vegetation dans ces endroits improbables, il y a des maisons. Si. Et puisqu'aucune route ne les atteint, le courrier et les vivres sont achemines par bateau. Et hop, d'une pierre deux coups : le bateau en question en profite pour balader les touristes. Voila comment, l'espace de quatre heures, je suis devenu postier.

"He, je vais au ponton chercher le courrier !"
Bon, sinon, vus du bateau, les sounds, ca donne a peu pres ca.

Les differences de couleur aident a se rendre compte du decoupage.
La derniere etape avant de rentrer etait Ship Cove, qui est une baie celebre car le Capitaine Cook en avait fait l'une de ses bases d'exploration de la region. Il y a la-bas un memorial au fameux capitaine, et c'est aussi le depart du Queen Charlotte's Track, une rando de cinq jours tres prisee. On y trouve egalement des panneaux d'information historiques, sur les Maoris qui vivaient ici, etc.

"Vous etes ICI"
Voila ! Aujourd'hui je comptais faire une rando qui avait l'air sympa, mais le temps est moche alors je ferais ca demain. Je reste finalement encore un jour de plus, car la proprio organise une petite fete d'anniversaire pour l'une des filles qui l'aide ici, et ca a l'air sympa, elle va cuisiner pour nous, et moi tout le monde sait bien qu'on me tient par l'estomac.
Ah ! Et special pour Mymi, voici la clef de ma chambre :)

Par le pouvoir du crane ancestral !
See you !
STV.
"Pas de dauphins dans les sounds ?
- D'apres le skipper y'en avait des dizaines la veille.
- Ca veut dire non, hein ?
- Ca veut dire non. Mais je m'en fous, bientot je serais a Kaikoura..."
11 juin 2008
#48 Picton
(Toi aussi trouve un jeu de mot pourri avec "Picton" et gagne un voyage en Nouvelle Zelande !)
(Tombstone backpacker, mercredi 11 Juin 2008, 21h00. Etat : peut difficilement faire mieux)
Salut toi.
Oui, ben tu es gentil, internet gratuit c'est pas partout, alors je pouvais pas continuer a te poster une note toutes les deux heures non plus, hein.
Apres Nelson me voila a Picton, au nord-est de l'ile du sud. C'est de la que part le ferry vers l'ile du nord, et donc c'est ici que je serais d'ici deux semaines. Mais si je suis venu ici, ce n'est pas pour le ferry mais pour les paysages, les "sounds" (comme dans "Milford sound"), car ici l'eau rentre dans les terres (ou les terres sortent sur l'ocean, comme tu veux) en de nombreux endroits et font ressembler la carte a un bout de carton attaque par des souris. Peninsules improbables, presqu'iles et iles reelles se succedent ou se cotoient et c'est assez incroyable a voir. J'ai deja eu un apercu en roulant deux heures sur une petite peninsule menant a la "French pass" (car c'est notre bon vieux Dumont d'Urville sur sa corvette l'Astrolab qui l'a decouverte et passee).

Demain ou apres-demain je devrai allez observer ca de plus pres, en bateau, et vous aurez ainsi droit a des photos en plus.

Question backpacker, j'ai peut-etre bien trouve le top du top (c'est pas pour rien qu'il a un taux de satisfaction de 95% dans le guide BBH). Bon, d'accord, le Tombstone ("pierre tombale") surplombe un cimetiere ; d'accord, la porte d'entree est en forme de cercueil ; oui, la clef de ta chambre est accrochee a une petite tete-de-mort. Mais le backpacker est beau, quasi-neuf (il a deux ans), est tenu par un couple de petits vieux super sympas et cales sur la region, pas cher, offre le petit dej, offre la quatrieme nuit, met a disposition un spa, un billard, un jeu de flechettes, des appareils de muscu et les chaines du satellite sur grand ecran, est bien chauffe, a une belle terrasse avec vue sur la mer, etc.
Autant te dire que je suis sur Picton pour quelques jours.

Au niveau des rencontres, c'est du deja-vu mais du sympa : un couple d'allemands deja rencontres a Takaka, un couple de hollandais deja rencontres a Nelson, et un allemand deja croise a Invercagill. Du coup cette premiere journee de glande s'est essentiellement passee "entre amis" autours du billard ou devant des reddif des match de coupe d'europe de foot (les allemands haissent les italiens autant que nous, nous avons donc beni les Pays-bas).

Bon, je crois que c'est tout. Alors...
See you !
STV.
"Donc a Picton y'a du bon "sound" quoi.
- Oui, mais rien a voir avec David Guetta..."
09 juin 2008
#47 La question
(Oh non, encore une note ou il se la pete troisieme personne du singulier !)
(Green Monkey Backpacker, Nelson, lundi 09 juin 2008, 17h20. Etat : au chaud devant le feu)
Qu'est-ce qu'il fout la ?
Nan mais serieux, tu y as reflechi un peu ? Lui pas souvent. Il s'est reveille a 9h30 passe apres une nuit confortable ; a dejeune de deux tartines beurre/miel, d'un cafe, et d'une part du gateau a la banane offert par la proprio ; s'est pris une bonne douche ; a tape la discute un bon moment avec la petite anglaise ; a verifie ses mails en se connectant sur le wireless gratuit ; s'est fait une petite omelette au roquefort en echangeant quelques mots avec la francaise qui vient d'arriver ; est parti pour une petite balade digestive de trente minutes, mais a finalement decide de faire le grand track qui longe la crete.
Et pas une seule fois pendant toutes ces heures il ne s'est pose la question.
Il a grimpe le sentier jusqu'au memorial, a pris quelques photos de la-haut - parce qu'on voyait toute la ville et toute la baie - puis a longe les cretes, donc. Dans un vent a decorner des boeufs. Charolais, les boeufs.
Et puis la, soudain, en arrivant au point le plus haut et en se la petant "je suis le roi du monde" a la Leonardo Di Caprio, embrassant du regard toute la vue ensoleillee, il s'est dit, tout haut : "qu'est-ce que je fous la ?".
Il a eclate de rire : il etait la parce qu'il avait envie d'y etre.
Tant qu'on ne la complique pas, la vie c'est simple.
Non ?
STV.
"Ouais, ben il faisait moins le malin apres trois heures de marche quand il a realise qu'il devait aller faire des courses...
- Tu crois qu'il s'est repose la question, une fois a la caisse du supermarche ?"
08 juin 2008
Voir ces photos et puis mourir, la suite
Parce que je suis un gros feignant (et parce qu'a part te dire que je suis a Nelson et que la route etait super belle, j'ai rien de bien palpitant a te raconter), voila quelques photos panoramiques en plus. C'est bien parce que c'est toi, parce que ma collecte de bisous s'est revelee au final assez minable. Je t'en veux beaucoup.
![]()
Keppler Track, jour 3, Lake Manapouri
![]()
Sur la route de Glenorchy (bis :)
![]()
Routeburn track, jour 3, une simple vue des montagnes...
![]()
Routeburn track, jour 1... et voila ce qui arrive quand on utilise la fonction panoramique pour prendre autre chose qu'un panorama (mais je l'aime beaucoup, cette photo :D)
Bon, a part ca, il fait super beau, la cote nord est superbe, j'ai un moral au top et des projets enthousiastes pour les dix jours a venir. A suivre !
See you
STV.
"Il pourrait en dire un peu plus, sur ses projets.
- Il y aura des morceaux de dauphins dedans, c'est tout ce que je peux dire.
- Ben c'est deja ca..."
06 juin 2008
Voir ces photos, et puis mourir...
Pas de note aujourd'hui. Mais j'ai realise que je pouvais te faire encore plus pleurer avec certaines photos. Du coup j'ai ajoute celles du jour dans l'album "North coast". Et je te poste quelques trucs. Et si tu n'as pas encore compris pourquoi je suis venu en Nouvelle Zelande, voici quelques reponses (hop tu cliques, et pouf tu as la photo en grand)...
![]()
Keppler Track, jour 3, Lake Manapouri (je suis sur la photo, sauras-tu me trouver ?)
![]()
Keppler Track, jour 2, Sur les cretes (je suis sur la photo, sauras-tu me trouver ?)
![]()
Keppler Track, jour 2, En partant du refuge (nan, la j'y suis pas, me cherche pas)
![]()
Sur la route de Glenorchy, non loin de Queenstown (j'ai aussi celle qui va a gauche de celle-la, si tu veux)
![]()
Queenstown et ses environs, vus depuis le mont Ben Lomon (par beau temps, je te l'epargne, je pense a tes retines...)
![]()
Routeburn Track, jour 1, dans la vallee (je suis sur la photo, sauras-tu me trouver ?)
Voila. J'ai du choisir, c'etait dur, mais j'en ai quelques autres sous le coude, au cas ou tu pleures assez fort... ou si tu me fais assez de bisous.
;)
See you,
STV.
"Bon, on remercie Elodie quand meme ?
- Oui, paskeu la fonction panoramique de son appareil, il dechire..."














